-
1 high yielder
высокодоходная
Ценная бумага или акция, дающая высокие доходы, но имеющая спекулятивный характер, т.е. подверженная большим ценовым колебаниям.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high yielder
-
2 high yielder
1) фин. высокодоходная ценная бумага (ценная бумага, которая дает высокий доход, но является более рискованной, чем другие, т. е. ее цена сильно колеблется)See:2) с.-х. высокоурожайная культура; высокопродуктивное животное* * *ценная бумага или акция, дающая высокие доходы, но имеющая спекулятивный характер, то есть подверженная большим ценовым колебаниям -
3 high yielder
1) Сельское хозяйство: высокоурожайный сорт2) Экономика: высокопродуктивное животное, высокоурожайная культура -
4 high yielder
1) высокоурожайная культура2) высокопродуктивное животноеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > high yielder
-
5 HIGH YIELDER
(высокодоходная) Ценная бумага или акция, дающая высокие доходы, но имеющая спекулятивный характер, т.е. подверженная большим ценовым колебаниям. -
6 high yielder
1) фин. высокодоходная ценная бумага (ценная бумага, которая дает высокий доход, но является более рискованной, чем другие, т. е. ее цена сильно колеблется)See:2) с.-х. высокоурожайная культура; высокопродуктивное животноеThe new English-Russian dictionary of financial markets > high yielder
-
7 yielder
сущ.эк. нечто, приносящее доход (напр., сельскохозяйственная культура, приносящая урожай)This apple tree is a poor yielder. — Эта яблоня плохо плодоносит.
Other very high yielders include the bonds of Web-hosting companies. — К другим высокодоходным бумагам относятся облигации компаний, специализирующихся на веб-хостинге.
See: -
8 yielder
-
9 yielder
сущ.эк. нечто, приносящее доходOther very high yielders include the bonds of Web-hosting companies. — К другим высокодоходным бумагам относятся облигации компаний, специализирующихся на веб-хостинге.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > yielder
-
10 high flier
1) бирж. летунSee:high yielder 1)See:speculation 3), a2) общ. честолюбец3) общ. сторонник направления в англиканской церкви, тяготеющего к католицизмуSyn: -
11 high flier
1) бирж. летунSee:See:2) общ. честолюбец3) общ. сторонник направления в англиканской церкви, тяготеющего к католицизмуSyn:The new English-Russian dictionary of financial markets > high flier
-
12 yielder
сущ. нечто, приносящее доход high/large yielder low yielder тот кто производит;
уступает и т. п.( см yield в знач. гл.) - this apple tree is a poor * эта яблоня плохо плодоносит - a variety of corn that is a good * высокоурожайный сорт кукурузы - these taxes proved poor *s эти налоги оказались малодоходными -
13 high large yielder
высокоурожайная культура; высокопродуктивное животное -
14 высокопродуктивное животное
high/large yielderБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высокопродуктивное животное
-
15 высокоурожайная культура
high/large yielderБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высокоурожайная культура
-
16 yield
1. сущ.сокр. YLD1)а) с.-х. плоды, урожайб) эк. выработка, выход, выпуск, размер выработки ( количество вырабатываемой продукции); добыча; надой ( молока); улов ( рыбы)See:в) с.-х. урожайность, плодородиеto increase the yield of the soil — улучшать плодородие [увеличивать урожайность\] почвы
See:2) эк. доход, выручка, прибыль; доходность (выраженное в процентах отношение дохода по ценным бумагам, инвестициям и т. п. к номинальной или рыночной стоимости данных ценных бумаг или инвестиций)yield of bonds [on shares\] — доходность облигаций [акций\]
See:annual percentage yield, bond equivalent yield, break-even yield, capital gains yield, cash flow yield, coupon yield, current yield, discount yield, dividend yield, earnings yield, effective annual yield, expected yield, gross yield, indicated yield, interest yield, investment yield, net yield, nominal yield, real yield, tax equivalent yield, dividend, income, revenue, profit, high-yield financing, high-yield bond, bond-yield-plus-risk-premium approach, yield to average life, yield to call, yield to maturity, yield to put, yield to worst3) гос. фин., амер. ( сумма собранного налога за вычетом расходов по его сбору)See:2. гл.1)а) эк. производить, приносить, давать (плоды, урожай, выработку, доход)This land yields well [poorly\]. — Эта земля приносит хороший [плохой\] урожай.
See:б) общ. воздаватьto yield due praise to smb. — воздавать должное [хвалу\] кому-л.
2) общ. отступать; сдавать (позицию и т. п.); сдаваться3)а) общ. уступать; соглашатьсяб) общ. уступить трибуну; передать слово ( другому оратору)4)а) общ. поддаваться; не выдерживатьThe disease yields to treatment. — Эта болезнь поддается лечению.
б) общ. пружинитьв) общ. прогибаться, оседатьThe ground yielded under his feet. — Почва оседала под его ногами.
г) общ. растягиваться (о ткани и т. п.)5) общ. являться причиной, вызывать (что-л.)
* * *
yield; YLD 1) доходность: доход по ценным бумагам (инвестициям), выраженный в виде процентной ставки; в общем виде определяется как годовой доход по бумаге в процентном отношении к рыночной цене актива (годовой доход равен дивиденду или сумме процентов); позволяет сравнивать реальную доходность ценных бумаг, цены которых колеблются, с уровнем рыночных ставок и принимать верные инвестиционные решения; это может быть текущая доходность (ставка купона на покупную цену), дивидендная доходность (дивиденд на цену), доходность при погашении (с учетом всех факторов, включая срок до погашения, цены покупки и погашения); см. current yield; 2) общая сумма денег, причитающаяся по кредиту, т. е. годовая процентная ставка, помноженная на срок; см. annual percentage rate; 3) сумма доходов, полученных правительством в результате сбора налогов за вычетом расходов по сбору ( США); 4) урожай, выход сельскохозяйственной продукции.* * *• /vt/ принести• доход* * *. доход по ценной бумаге, выраженный в процентном отношении к рыночной цене актива. . A measure of the annual return on an investment. Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьдоход по ценным бумагамabbr YLD-----Банки/Банковские операциисм. income-----доход от инвестиций, выражаемый различными способами-----рентабельность, которая измеряется ставкой процента, по которой нетто-приток денежных средств лизингодателя компенсирует его затраты на инвестиции -
17 yield
1. сущ.сокр. YLD эк. доход, выручка, прибыль; доходность (выраженное в процентах отношение дохода по ценным бумагам, инвестициям и т. п. к номинальной или рыночной стоимости данных ценных бумаг или инвестиций)yield of bonds [on shares] — доходность облигаций [акций]
See:annual percentage yield, bond equivalent yield, break-even yield, capital gains yield, cash flow yield, coupon yield, current yield, discount yield, dividend yield, earnings yield, effective annual yield, expected yield, gross yield, indicated yield, interest yield, investment yield, net yield, nominal yield, real yield, dividend, income, revenue, profit, high-yield financing, high-yield bond, bond-yield-plus-risk-premium approach, yield to average life, yield to call, yield to maturity, yield to put, yield to worst, yielder
2. гл.эк. производить, приносить, давать (плоды, урожай, выработку, доход)This land yields well [poorly]. — Эта земля приносит хороший [плохой] урожай.
See:The new English-Russian dictionary of financial markets > yield
См. также в других словарях:
high-yielder — high yield ˈhigh yield also ˈhigh yielding adjective 1. FINANCE a high yield investment gives a high level of interest or a high dividend: • Investors were lured by high yielding bonds. high yielder … Financial and business terms
high yielder — A stock or share that gives a high yield but is more speculative than most, i. e. its price may fluctuate … Big dictionary of business and management
Accidental High Yielder — A stock that carries an abnormally high dividend yield for the specific firm. An accidental high yielder is a stock of a company that was not intended to pay an excessive dividend yield;. however, the dividend yield rose when the price of the… … Investment dictionary
high-yield — ˈhigh yield also ˈhigh yielding adjective 1. FINANCE a high yield investment gives a high level of interest or a high dividend: • Investors were lured by high yielding bonds. high yielder noun [countable] … Financial and business terms
ВЫСОКОДОХОДНАЯ — (high yielder) Ценная бумага или акция, дающая высокие доходы, но имеющая спекулятивный характер, то есть подверженная большим ценовым колебаниям. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С.… … Словарь бизнес-терминов
ВЫСОКОДОХОДНАЯ — (high yielder) Ценная бумага или акция, дающая высокие доходы, но имеющая спекулятивный характер, т.е. подверженная большим ценовым колебаниям. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен… … Финансовый словарь
высокодоходная — Ценная бумага или акция, дающая высокие доходы, но имеющая спекулятивный характер, т.е. подверженная большим ценовым колебаниям. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN high yielder … Справочник технического переводчика
Roublot — Grape (Vitis) Color of berry skin Blanc Species Vitis vinifera Also called César Blanc (more) Origin France Notable regions … Wikipedia
Heritage Wheat Varieties — Heritage wheat in Canada Red Fife wheat was the first named variety of wheat developed in Canada. Plant breeders continue to use heritage wheat varieties to develop new varieties. Farmers are also growing heritage wheat varieties as part of the… … Wikipedia
Thar Desert — /terr, tahr/ a desert in NW India and S Pakistan. ab. 100,000 sq. mi. (259,000 sq. km). Also called Indian Desert. * * * or Great Indian Desert Region of hot, dry desert, northwestern India and southeastern Pakistan. Its undulating surface is… … Universalium
yield — [yēld] vt. [ME yelden < OE gieldan, to pay, give, akin to Ger gelten, to be worth < IE base * ghel tō, (I) give, pay] 1. to produce; specif., a) to give or furnish as a natural process or as the result of cultivation [an orchard that… … English World dictionary
